ホーム > 唐話辞書類集 全20巻・別巻1

内容説明

江戸時代長崎を経由して伝えられた唐話・唐音と呼ばれた言葉は江蘇・浙江を中心とした華中のもので、 それらをまとめた辞書体の書物はかなり多い。 明治以来の中国語辞書には全く利用されておらず、 誤訳もあるが適訳も少なくない。 64種の稀覯書を影印。 在庫17-19のみ

このページのトップへ